Den enda anledningen till att jag inte berÀttade för nÄgon min barns namn
NÀr du Àr gravid, kan det ofta tyckas som din kropp, din bebis, dina beslut, ditt liv Àr offentligt omrÄde. Alla vill röra din mage. Alla vill veta vilken typ av könsorgan du ska födas med. Alla vill veta hur du kÀnner och berÀttar hur du mÄr bÀttre. Och alla vill veta ditt barns namn. Med all Àrlighet brydde jag mig inte om magen gnider sÄ lÀnge folk frÄgade först. Jag pratade öppet om min brutala morgonsjuka och oacceptabel halsbrÀnna, för om nÄgon frÄgar dig hur mycket du kasta upp pÄ en dag, Àr de bÀttre förberedda pÄ ett grymt svar. Men nÀr den oundvikliga frÄgan kom upp, berÀttade jag inte för nÄgon min barns namn, för i slutÀndan och som allt annat under graviditet och barnomsorg var det ingen verksamhet.
Jag heter ceilidhe Uttalade Kayley. En ceilidh (mina förÀldrar bestÀmde sig för att lÀgga till en extra "e" pÄ slutet) Àr det skotska gÊliska ordet för firande. I grund och botten Àr det en köksfest och en riktigt bra tid. Men jag behöver förmodligen inte beskriva de mÄnga, mÄnga sÀtt som jag heter i mitt liv ("Clay-da-hey?" "Seal-di-he?" Eller min personliga favorit: "Katie?"). Jag behöver inte heller lista de smeknamn som jag har fÄtt (min pojkvÀn och hans vÀnner hÀnvisade till mig, bara som "Selda"). Och jag kan inte komma ihÄg hur mÄnga gÄnger jag har sagt: "D" Àr tyst. "
Vissa mÀnniskor kan ifrÄgasÀtta mina förÀldrars beslut att ge mig det hÀr namnet (och om de gjorde det, hoppas jag att mina förÀldrar sa att det inte var nÄgot av deras affÀrer), men jag kan Àrligt sÀga att jag har Àlskat att ha ett unikt namn hela mitt liv. Hur mÄnga gÄnger mitt namn har stavats ordentligt pÄ min Starbucks-cup Àr: en gÄng. Men kÀnslan av individualitet, dess koppling till min familjehistoria, innehÄller "otherness" av mitt namn en okvalificerbar kvalitet som jag omfamnar. Mitt namn har format vem jag Àr. Det gjorde mig, jag. Med detta i Ätanke visste jag att nÀr jag hade ett eget barn ville jag att barnet skulle ha ett unikt namn. Jag har inget emot populÀra namn. Min partner har det mest populÀra barnnamnet frÄn det Är han föddes. Mina bÀsta vÀnners namn tar första och elfte platsen för populÀraste flicknamn frÄn sitt födelseÄr. Jag har helt enkelt haft en positiv upplevelse med ett unikt namn och hoppas att frÀmja samma kÀnsla av individualitet i mitt barn.
Om du inte var gravid skulle det vara lÀmpligt att din medarbetare ifrÄgasÀtter ditt val att ha ett morgonkaffe? Skulle nÄgon meddela att de hatar ditt namn?
TyvÀrr delade inte mÄnga mÀnniskor min entusiasm för otraditionell nomenklatur. VÀnner och familj gav sina egna förslag, som vi tackade dem för och sedan omedelbart sÀtta i "kanske" stapeln (med andra ord tack men tack). Och nÀr jag delade namn frÄn min stÀndigt vÀxande lista fick jag lite stöd, men ocksÄ mycket skratt, nÄgra patroniserande leenden och - frÄn en person som jag knappt visste - den hÀr kommentaren: "Du kan inte namnge henne det ." Jag kan uppskatta mÀnniskors spÀnning om att namnge en ny liten mÀnniska. Och jag förstod att mottagande mÀnniskors oönskade Äsikter kom med territoriet, nÄgot. Jag Àr Àven skyldig att ge mina tvÄ cent pÄ en vÀns namnval. Men det betyder inte att det inte irriterade mig varje gÄng nÄgon som inte var min bebis förÀlder vetoed mitt namnval.
Som folk fick reda pÄ hennes diagnos, min kropp, min graviditet, min bebis och mina val kÀnde sig Ànnu mer inspekterad och dissekerad Àn nÄgonsin tidigare.
Det kanske inte verkar som en stor sak för en icke-förĂ€lder. Ăn sen dĂ„? Det Ă€r bara ett barnnamn. Eller nĂ„gra vĂ€nliga, vĂ€lmenande rĂ„d. Och nĂ€r en person gnuggar din bump, beror det pĂ„ att de Ă€r glada - spĂ€dbarn Ă€r spĂ€nnande! Men om du inte var gravid skulle nĂ„gon komma upp till dig och gnugga din mage? Om du inte var gravid skulle det vara lĂ€mpligt att din medarbetare ifrĂ„gasĂ€tter ditt val att ha ett morgonkaffe? Skulle nĂ„gon meddela att de hatar ditt namn? Chansen Ă€r att det inte skulle hĂ€nda dig om du inte redan vĂ€xte en liten mĂ€nniska bakom din navel. SĂ„, varför antog folk att jag ville höra deras Ă„sikt om min kost, mina klĂ€der? Varför antar de att de som medlem av ett stort kollektiv fick en avgörande roll i saker som hur jag behandlade min morgonjuka eller vad jag kallade min baby?
Det moderna samhÀllet tenderar att se gravida kvinnor som offentlig egendom. Och det kan vara bra: mÀnniskor letar alltid efter sÀtt att hjÀlpa en gravid kvinna. Behöver du nÄgot tungt lyft? Titta gravid. Vill du ha en andra tjÀnstgöring? Visa bumpen. Du Àr aldrig i trubbel för att vara sen nÀr du Àr gravid. Och ingen skriker hos en gravid person nÀr de av misstag ÄtervÀnder till din bil pÄ en parkeringsplats (jag kanske eller kanske inte har gjort det). Men den hÀr kÀnslan av samhÀllet kan ocksÄ kÀnna sig som Àgande och det kÀnns helt restriktivt och dömande nÀr fullstÀndiga frÀmlingar börjar chiming in pÄ saker som Àr - och alltid kommer att bli - ingen verksamhet.
Innan min partner och jag kunde fatta ett slutgiltigt beslut om vÄrt barnnamn hade jag en 28-veckors ultraljud som bekrÀftade mina vÀrsta rÀdslor om min graviditet. Vi fick reda pÄ att min dotter skulle födas utan en del av hennes hjÀrna. Hennes medfödda fosterskada, agenesis av corpus callosum, Àr en störning dÀr corpus callosum, en struktur av nervfibrer i hjÀrnan som förbinder vÀnster och höger halvklot, aldrig bildats. Dess frÄnvaro innebÀr att hennes hjÀrna inte kan skicka meddelanden fram och tillbaka över hemisfÀrerna. Detta kan försÀmra hennes motoriska fÀrdigheter, orsaka utvecklings- och kognitiva förseningar, pÄverka hennes förmÄga att prata med mera. Och som folk fick reda pÄ hennes diagnos kÀnde min kropp, min graviditet, min bebis och mina val Ànnu mer inspekterade och dissekerade Àn nÄgonsin tidigare.
Det kan ha drivit nÄgra mÀnniskor galen, men vi bryr oss inte om det. Vi behöll denna sak för oss sjÀlva.
Att plocka vÄr dotters namn kÀndes som nÄgot normalt vi kunde göra medan vi vÀntade pÄ att se om hon skulle vara allt annat Àn. Det var en rite som vi ville skydda och behÄlla, bara för oss sjÀlva. Och vi visste att sÄ snart vi skulle bli nya förÀldrar skulle vi bli översvÀmmade igen med rÄd nÀr vÄr baby kom fram. SÄ nÀr vi Àntligen plockade ett barnnamn frÄn vÄr lista över icke-traditionella namn bestÀmde vi oss för att hÄlla det hemligt. Vi berÀttade ingen förrÀn hon gjorde sin ankomst. Det kan ha drivit nÄgra mÀnniskor galen, men vi bryr oss inte om det. Vi behöll denna sak för oss sjÀlva.
Vi valde ett namn mycket mer unik Àn vad jag nÄgonsin vÀntat. Jag har verkligen aldrig trÀffat en annan person med min dotters namn. Hennes namnskaka Àr en karaktÀr frÄn en bok. Och hennes namn betyder hopp. Vi har fÄtt mÄnga konstiga utseende nÀr vi presenterar vÄr dotter. Vissa mÀnniskor gör ett ansikte medan de kÀmpar med uttal. Vi lever i en tvÄsprÄkig stad, sÄ mÄnga anglophones antar att namnet Àr franskt, om inte annat sprÄk. Vi har blivit frÄgade, skeptiskt, om vi gjorde upp det eller varför vi skulle vÀlja ett sÄdant namn. Vanligtvis förklarar jag ursprunget för hennes namn. Jag berÀttar för varifrÄn det kommer frÄn och Ànnu viktigare, varför vi valde det: för nÀr vi var i vredet av vÄr förtvivlan frÄn vÄr dotters diagnos gav hennes namn oss hopp. Det gav oss syftet. Det pÄminde oss om att genom vÄrd av oönskade, om inte vÀl meningsfulla Äsikter, vÄr dotter namn - som hennes diagnos, och hur vi vÀljer att höja henne, eller hur jag klÀdde eller vad jag Ät - var ingen verksamhet utan vÄr egen.