Vatten födelse ett bra alternativ trots varningar, sÀger barnmorskor
vattenfödsel
SÀkerheten vid vattenfödseln har blivit ifrÄgasatt efter att amerikanska experter slÀppte riktlinjer som sÀger att övningen inte hade nÄgra beprövade fördelar för kvinnor eller deras barn, och att det Àven skulle kunna vara potentiellt farligt.
Kommitténs yttrande, som slÀpptes av American Academy of Pediatrics och American College of Obstetricians och Gynecologists, lyfter fram fall av "sÀllsynta men allvarliga" problem inklusive potentiella dödliga infektioner frÄn förorenat vatten, allvarliga blödningar frÄn navelstrÀngskador och drunkningar.
Riktlinjerna, som kommer att publiceras i aprilutgÄvan av den amerikanska tidskriften Obstetrics and Gynecology, drar slutsatsen att kvinnor inte rutinmÀssigt ska erbjudas en undervattensleverans, och att vattenfödseln bör begrÀnsas till dem som deltar i medicinska studier.
Men enligt vÀrldskollegiet för barnmorska borde gravida kvinnor som hoppas fÄ vattenfödelse inte Àndra sina planer.
"Anledningen till att det inte finns tillrÀckligt med bevis pÄ nivÄn som skulle tillfredsstÀlla lÀkare om sÀkerheten för vattenfödseln Àr att, precis som hos hemfödda, Àr det mycket svÄrt att genomföra randomiserade kliniska prövningar av kvinnor som födar i vatten", kollegans talesman, Professor i barnmorska Hannah Dahlen sÀger.
"Det Àr bara pÄ grund av födelsens mycket privata natur. En kvinna som vill föda i vatten kommer, men du kan inte tvinga en kvinna att födas i vatten om hon inte vill."
Ms Dahlen sÀger att de amerikanska riktlinjerna "negativa resultat" Àr en samling enskilda fall som inte mÄlade en rÀttvisande bild av sÀkerheten hos vattenfödseln för majoriteten av kvinnor som har lÄgriskgraviditeter.
Hon pekade pÄ sin egen forskning, som publicerades i Journal of Midwifery 2012, som inte fann nÄgon skillnad i större tÄrar och blödningar efter leverans mellan kvinnor som födde i vatten och de som föddes i en halvlÀge.
Den studien, som visade pÄ resultatet av 6144 Worldn-kvinnor under en 12-Ärig period, fann ocksÄ att barn som föddes i halvsittande stÀllning hade en mycket högre förekomst av fem-minuters APGAR-poÀng mindre Àn sju Àn de som föddes i vatten. APGAR-poÀngen rÀknar med en nyfödds hÀlsa, och ett resultat pÄ mindre Àn sju vid fem minuter efter födseln visades medicinsk intervention behövs för att Äteruppliva barnet.
Attityden mot vattenfödda Àr mycket mer accepterande i Storbritannien, dÀr bÄde The Royal College of Midwives och The Royal College of Obstetricians och Gynecologists sÀger friska kvinnor med okomplicerade graviditeter bör ha möjlighet att fÄ vattenfödsel.
I vÀrlden uppmuntrar ett ökande antal sjukhus anvÀndandet av vatten under arbete och födsel genom att inkludera bad i leveranssviter. Under 2010 uppgav NSW Health som en del av sitt policy direktiv mot normala födelser att 2015 alla kvinnor borde fÄ information om anvÀndningen av nedsÀnkning av vatten i arbete och födelse, och alla mammatjÀnster bör erbjuda tillgÄng till vattenfördjupning.
Vid utgivandet av USA: s riktlinjer förra veckan sa doktor Jeffrey L Ecker att det var en skillnad i sÀkerhets- och nyttighetsnivÄer mellan att arbeta i vatten jÀmfört med att de föddes medan de fördjupades.
"Att arbeta i vatten kan ge nÄgra potentiella fördelar, men att leverera undervatten verkar inte ha tydliga fördelar, och risken för sÀllsynta men allvarliga konsekvenser för att leverera barnets hÀlsa Àr nÄgot kvinnor och leverantörer bör alla vara medvetna om", sa han .
De amerikanska riktlinjerna kommer efter ett uttalande frÄn Royal Worldn och New Zealand College of Obstetricians 2008, vilket gav upphov till liknande sÀkerhetsproblem och sade att vattenfödseln "inte kan gynnas för nÀrvarande över konventionell födelse".
RANZCOG-förklaringen varnar för att det finns en lÄg förekomst av allvarliga biverkningar som inte förekommer tillrÀckligt ofta för att kunna ske i kliniska studier, men det hÀnder med "tillrÀcklig frekvens och svÄrighetsgrad för att uppnÄ klinisk betydelse".
"Komplikationer som har rapporterats förekomma vid vattenfödningstillfÀllet inkluderar drunkning, nÀra drunkning, andningsbesvÀr, sladdavledningar och vattenburna infektioner. Dessutom kan hantering av vissa obstetriska och neonatala nödsituationer inte genomföras pÄ ett adekvat sÀtt medan en kvinna Àr nedsÀnkt i vatten."
Trots dessa varningar sÀger RANZCOG att kvinnor som har erkÀnt de risker som Àr förknippade med vattenfödda och fortfarande vill fortsÀtta med ett "bör stödjas i sitt beslutsfattande och ge varje möjlighet att göra det i bÀsta praxis anlÀggningar som tillhör lÀmpligt utbildad personal ".
Professor Dahlen sÀger att oavsett hur de bestÀmmer sig för att föda, bör kvinnliga kvinnor alltid ta hand om sina hÀlsopersonal.
"Om din jordmor berÀttar att du kommer ut ur vattnet av nÄgon anledning, sÄ borde du komma ut ur vattnet, " sÀger hon. "Men för en lÄgrisk graviditet, om allt gÄr till plan, finns det ingen anledning att inte arbeta och föda i vattnet. "