6 saker Bong Mothers kommer att sÀga nÀr de ser dig efter Äldrarna!
Mödrar regerar stugan nÀr det gÀller att vÀlkomna dig hemma. Om du har en Bong-mamma eller har vÀnner som gör det, Àr du inte frÀmling för dessa roliga men förtjusande bengaliska "hÀlsningar"!
1. Du Àr tunn som en sukhno danda (torrsticka)! Kokade de inte i senapolja?
Det Àr ett faktum som allmÀnt erkÀnns - vissa livsmedel mÄste bara göras i senapsolja. Men vem kan göra magen bhaja (fisksteg), aaloo posto (potatis och vallmo) och luchis (puris) som mamma? Det Àr bunden att berÀtta nÀr vi har varit borta för lÀnge!
2. Hur matt din hud har blivit! Jag borde ha packat i mer Boroline!
Boroline Àr den bengaliska mammaens silverkula, botemedlet för allt som Àr fel med din hud. Tillsammans med antacida, ansiktspulver och hÄrolja kompletterar den en bengali-dödas nödsats.
3. Shorbonaaash! Förklara att Facebook-bild. Maayer Dibbi - svÀr pÄ mig!
Bengali moms, precis som alla mammor, saknar sina barn enormt nÀr de Àr borta. Tekniskt kunniga, de hÄller flikar pÄ sociala medier. Du Àr i soppa om den skumma killen Àr pÄ din tidslinje - han kan skada kÀra dotter!
4. Pet bhore kha, sona. Jag har packat fisk curry för Jamai Babu.
NÀr du ser henne efter Äldrar har bengaliska mammor hÀrlig mat som vÀntar vid bordet - oh mycket mer
Àn den konventionella roshogulla! Det finns en separat dabba för sin svÀrson sÄ att du inte gör kompromisser.
5. Göm inte nÄgot frÄn mig. Jag Àr din mamma, Mone Raakhish - kom ihÄg!
Som om vi kan glömma! Bengali Moms Àr nyfiken som alla mammor men "Mone Raakshish" Àr en förutsÀttning för att du omedelbart Àr uppmÀrksam. Hon kan göra galen mamma saker som att lÀsa dina tankar!
6. Tack Gud, du Àr hemma för Durga Puja. Det skulle inte vara Pujo utan dig.
Du tror att du har tur att vara hemma för Puja. TÀnk pÄ de nya klÀderna och fantastisk mat! Men hon tycker att hon har tur eftersom du Àr hemma. Du Àr hennes vÀrld. Och hon stjÀl ditt hjÀrta med den dÀr.
