8 ögonblick i Michelle Obamas DNC-tal som berÀttade sanningen om svart moderskap
Ănda sedan Obama-familjen kom in i det nationella politiska medvetandet, har First Lady Michelle Obama varit ledare, en stilikon och bara hĂ€nder ner i ultimata #MomGoals. Som en mamma Ă€r det sĂ€rskilt svĂ„rt om inte omöjligt att inte beundra henne, sĂ€rskilt med tanke pĂ„ den extraordinĂ€rt höga granskning som hon och hennes döttrar lever och hur höga insatserna Ă€r för Obamas som förĂ€ldrar som leder Amerikas första familj. Under sin primetime-adress vid 2016 Demokratiska Nationalkonventionen (DNC) i Philadelphia berĂ€ttade Michelle Obama sanningen om svart moderskap och stod i korthet om min obegrĂ€nsade kĂ€rlek till henne.
First Lady har arbetat outtröttligt för att göra alla amerikanska barn hÀlsosammare och bÀttre, Àven i motsats till onda, ofta rasistiska och sexistiska attacker pÄ hennes vÀrdighet. Fortfarande, och genom allt, har hon blivit stillad men ÀndÄ ödmjuk, rolig och tillgÀnglig utan att offra en uns av gravitas som passar hennes status eller professionella prestationer. Det Àr ingen överraskning dÄ hon talade kraftfullt om sin familjs erfarenhet i Vita huset och vad som stÄr pÄ spel för sina döttrar och alla vÄra barn i det hÀr nÀsta valet.
Eftersom hon Àr #BlackGirlMagic personifierad lyckades hon fÄnga glÀdje och kamp som alla mammor stÄr inför, samtidigt som de berÀttar för nÄgra speciellt gripande sanningar om svart moderskap. DÀrmed stÀllde vÄr första dam en standard som alla mammor borde strÀva efter.
NÀr hon beskrev att skicka ut sina tjejer med hemliga serviceagenter för första gÄngen
Mitt bröst blev sÄ tÀtt under det hÀr ögonblicket. Jag kunde nÀstan höra varje mamma i Amerika, dra in och hÄlla andan nÀr hon sa dessa ord, vi alla vet hur det kÀnns att vi mÄste lÀmna vÄra hjÀrtan i andras hÀnder och hoppas att de gör det hemma, intakt, i slutet av dagen.
Naturligtvis finns det en extra betydelse hÀr för den hÀr familjen, en av de mest hotade mÀnnen i vÀrlden och för oss alla som kÀnner det mÄlet pÄ ryggen helt enkelt pÄ grund av den hud vi lever i. Varje dag, vi mÄste skicka vÄra barn till en fientlig vÀrld, och varje dag mÄste vi förlita oss pÄ andra mÀnniskor för att skydda dem, mÀnniskor som har demonstrerat gÄng pÄ gÄng att de inte alltid Àr vÀrdiga för den uppgiften. Eller, nÀr det gÀller svarta mammor som inte litar pÄ den högt utbildade och bekrÀftade men ÀndÄ ofullstÀndiga hemliga tjÀnsten, tjÀnstemÀn som aktivt kan hata oss eller se vÄra oskyldiga barn som ett hot i stÀllet för personer som Àr vÀrdiga att skydda.
NÀr hon predikade om att ta den höga vÀgen
Svarta mammor vet att Àven om vi vill och förtjÀnar, har vi och vi inte privilegiet att "slÄss eld med eld". Vi mÄste lÀra vÄra barn hur man uppmanar styrkan att ta den höga vÀgen och att ta reda pÄ hur man hanterar Àven det mest Àckliga missbruket och vÄldet pÄ sÀtt som Àr nÀstan övermÀnskliga, för vi vet att nÄgot mindre Àn den absurda höga standarden kommer att anvÀndas för att motivera Ànnu vÀrre attacker Àn de ursprungliga vi svarar pÄ.
NĂ€r hon pratade om att vara en rollmodell
Ăran och byrĂ„n att vara en svart förĂ€lder, sĂ€rskilt om vi Ă€r i en position av nĂ„gon makt eller prestige, Ă€r att vi vet att vi mĂ„ste sĂ€tta ett högre exempel för vĂ„ra egna barn och för alla andra som dem. Ăven om vi bara ville se ut för oss sjĂ€lva, har vi inte privilegiet att vĂ„ra triumfer eller kampar bara reflekterar över oss. Vi vet att vĂ„ra handlingar Ă€r ganska orĂ€ttvistrĂ€da för och mot hela vĂ„rt samhĂ€lle.
NÀr hon pratade om att slÄss för alla att lyckas
Fru Obama hedrade den lÄngvariga traditionen att pÄminna unga att deras talanger och prestationer inte bara hör till dem, utan till samhÀllet som helhet. Liksom alla samhÀllen, som har sina rötter i icke-kapitalistiska, kollektivistiska samhÀllen, ger goda svarta förÀldrar en tradition att utöka en hand till folket som kommer upp bakom dem, eftersom upplyftning Àr ett samhÀllsprojekt.
NÀr hon i grund och botten sa att vi gör ett sÀtt pÄ intet sÀtt
Det hÀr Àr kanske det vÀrsta uttalandet om svarta familjer och samhÀllen som nÄgon nÄgonsin har sagt om en sÄ stor plattform. För alla rasistiska nonsens vita supremacister, och andra som blint papegojor dem, kommer att försöka sÀga om "patologi" i vÄrt samhÀlle, Àr faktum: Vi Àr kungarna och kungarna att göra en vÀg pÄ intet sÀtt. Fru Obama hÀnger hÀr till generationer av svarta mÀnniskor som har överlevt kidnappning, slaveri, Jim Crow, massuppgörelse, pÄgÄende statligt vÄld och all slags "artig" diskriminering och samhÀllsansvar genom att strategisera och dela Àven de svagaste resurserna.
NÀr hon sa att vi behöver en president som vÀrderar alla mÀnniskor
NÄgon, av vilken fÀrg som helst, (som har samvete) Àr med rÀtta förskrÀckt av utsikterna till ett Trump-ordförandeskap. Han Àr inte bara en mobbning (som han ofta beskrivs), han har diskriminerat och lurat folk i det förflutna, och han uppmuntrar raciellt motiverat vÄld i nuet. Vi vet exakt vad han menar nÀr han sÀger att han vill "göra America Great Again", medan han vÀxer nostalgisk om "de goda gamla dagarna", nÀr svarta demonstranter blev grovade upp och pÄkallade Civil Rights era bilder av demonstranter attackerades med hundar och eld slangar. NÀr Michelle sÀger att hon vill ha en president som kÀnner till alla i det hÀr landet, blir hon verklig om behovet av att vÀlja offentliga tjÀnstemÀn som inte kommer att ge mÀnniskor av fÀrg och vÄra barn i dödlig fara genom att dehumaniserar och syndebÄgar oss.
NÀr hon pratade om att komma tillsammans och lÀmna nÄgot bÀttre för vÄra barn
Förutom att man hÀnvisar till en etos allmÀnt hÀnförd till mÀnniskor pÄ den afrikanska kontinenten, eker hon ocksÄ generationer av svarta förÀldrar som har sett det som vÄrt mÄl att lÀmna vÄra barn bÀttre Àn vi Àr. Medan den önskan brinner i de flesta förÀldrars hjÀrtan, oavsett bakgrund, har den en sÀrskild betydelse för dem som ofta mÄste övervinna betydande hinder bara för att överleva, Àn mindre trivs. För mÄnga var det som höll dem, trots att de krossade oddsen, utsikterna att uppleva nÄgot bÀttre i framtiden, antingen i efterlivet eller genom deras barns framgÄng.
NÀr hon berÀttade hur hennes familj kom att leva i ett hus byggt av slavar
Det Àr bara sÄ mycket hÀr. I bara nÄgra fÄ ord reflekterade hon pÄ smÀrtan och utnyttjandet som Amerika grundades pÄ, samtidigt som hon hedrade generationerna av svarta mÀnniskor, vars arbetssÀtt, organisering, kamp och uppoffring gjorde hennes familjs triumf (och vÄr i förlÀngning) möjlig. DÀrigenom fÄngar hon upp hur samtidigt en söt och enastÄende en fantastisk vanlig sak, som att leka med familjen hunden pÄ grÀsmattan, kan vara för familjer som vÄr, nÀr du mÄste kÀmpa sÄ hÄrt för en sÄdan normalitet. Att hennes svarta barn leker med sin hund pÄ Vita huset grÀsmattan - snÀlla, lÄt oss njuta av den bilden under de kommande Ären.